您的位置: 首页 -> 赛程安排 -> 2016黑池舞蹈节(中国)比赛组别手册
2016黑池舞蹈节(中国)比赛组别手册

国内各省市、自治区,各大、中专院校办公室,各级俱乐部、培训中心有意组队参赛的,请联系ISDA办公室:陈老师 010-87220352  ,由老师:13889433001 

 

--------------

1:《关于黑池舞蹈节选手参加比赛免跳豁免权的公告》    
2:《报名须知》《服饰规则》《选手参赛须知》

 

团体报名表:下载 

-----------------------

 

2016 黑池舞蹈节(中国)BlackpoolDance Festival (China) 2016

上海体育馆 Shanghai Indoor Stadium

选手参赛费Competitor Entry Fee

VENUE ONE (Shanghai Grand Stage)

一号馆选手 (上海大舞台)

   VENUE TWO (Exhibition Hall)

二号馆选手 (展览馆)

选手参赛费单个组别

600元/人(十六岁以上)

400元/人(十六岁以下)

 

Competitor entry fee/per category:

RMB600/person(over 16 years old)

RMB400/person(under 16 years old)

选手参赛费单个组别

200元/人(十六岁以下)

 

 

Competitor entry fee for/per category:

RMB200/person(under 16 years old)

每个选手凭选手证进场进行比赛,并可观摩当日一号馆的比赛(特定区域)。

 

Competitor can enter competitions and view competitions on their competing day (in designated area in VENUE ONE) by Competitor Pass.

每个选手凭选手证进场进行比赛,并可观摩当日二号馆的比赛(特定区域)。

Competitor can enter competitions and view competitions on their competing day (in designated areas in VENUE TWO) by Competitor Pass.

师生组:

(1)普通参赛费:1000元/人

(2)VIP套餐:25,000元/人,含参赛费、VIP服务及每天圆桌2个位子。 (详情请参加VIP套餐)  

Pro-Am

(1) Regular Entry Fee: RMB1000/person

(2)VIP Package: RMB25,000/person, including entry fee, VIP service and two seats for a table each day.(Please refer to VIP Packages)

 

VIP表演舞:

100000元/对。

含VIP服务及圆桌2各位子。(请联系黑池中国办公室)

 

SHOWDANCE:

RMB100,000/couple, including VIP service and two seats for a table each day.(Please contact office)

二号馆门票优惠政策:

选手可以按7折购买二号馆门票两张。

 

Enjoy VENUE TWO Ticket Discount:

Competitors can get 30% off for twoRMB150 tickets.

一号馆门票优惠政策:

选手可以按6折购买一号馆380元二张普通门票,同时可按7折购买任意680元或880元的二张门票。

 

Enjoy VENUE ONE Ticket Discount:

Competitors can get 40% off for twoRMB380 tickets and get 70% off fortwo tickets with the original price either RMB680 or RMB 880.

一号馆门票优惠政策:

选手可以按6折购买一号馆380元二张普通门票,同时可按7折购买任意680元或880元的二张门票。

 

Enjoy VENUE ONE Ticket Discount:

Competitors can get 40% off for twoRMB380 tickets and get 70% off fortwo tickets with the original price either RMB680 or RMB 880.

 

 

组别手册Dance Category

成人职业组Professional

 

P1

08/22

职业新星拉丁舞

Professional Rising StarsLatin Open Championship

 

C, S, R, P,J

2000年8月22号出生之前

Birthdaybefore 08/22/2000

P2

08/23

职业新星摩登舞

Professional Rising Stars Ballroom Open Championship

 

W,T,VW, F,Q

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

P3

08/23

职业组拉丁舞

Professional Latin Open Championship

 

C, S, R, P,J

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

P4

08/22

职业组摩登舞

Professional BallroomOpen Championship

 

W,T,VW, F,Q

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

 

成人业余组Amateur

 

A1

08/21

业余新星摩登舞

Amateur Rising StarsBallroomOpen Championship

 

W,T,VW, F,Q

2000年8月21号出生之前

Birthday before 08/21/2000

A2

08/21

业余新星拉丁舞

Amateur Rising Stars Latin Open Championship

 

C, S, R, P,J

2000年8月21号出生之前

Birthday before 08/21/2000

A3

08/23

业余组摩登舞

Amateur BallroomOpen Championship

 

W,T,VW, F,Q

2000年8月23号出生之前Birthday before 08/23/2000

A4

08/22

业余组拉丁舞

AmateurLatin Open Championship

 

C, S, R, P,J

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

 

青年组Youth

 

Y1

08/22

业余21岁以下摩登舞

Amateur Under 21 Years Ballroom  Championship

W、T、VW、F、Q

1995年8月22号出生之后

Birthdayafter 08/22/1995

Y2

08/23

业余21岁以下组拉丁舞

Amateur Under 21 Years Latin  Championship

C、S、R、P、J

1995年8月23号出生之后

Birthdayafter 08/23/1995

 

青少年组 Junior

 

J1

08/21

14岁以下摩登舞

Junior Under 14 Years Ballroom Championship

W,T,VW, Q

2002年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2002

J2

08/21

14岁以下拉丁舞

Junior Under 14 Years LatinChampionship

C, S, R, P,J

2002年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2002

J3

08/21

16岁以下摩登舞

Junior Under 16 Years Ballroom Championship

W,T,VW, Q

2000年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2000

J4

08/21

16岁以下拉丁舞

Junior Under 16 Years LatinChampionship

C, S, R, P,J

2000年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2000

 

少年组Juvenile

 

JJ1

08/21

12岁以下摩登舞

Juvenile Under 12 YearsBallroom Championship

 

W,T,VW, Q

2004年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2004

JJ2

08/21

12岁以下拉丁舞

Juvenile Under 12 Years LatinChampionship

 

C, S, R, P,J

2004年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2004

 

少年单人单项组Juvenile Solo One Dance

 

S1

08/19

12岁以下女子单人单项C

Juvenile Under 12 Years Female Solo Latin (C)

C

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S2

08/19

12岁以下女子单人单项R

Juvenile Under 12 Years Female Solo Latin (R)

R

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S3

08/19

12岁以下女子单人单项J

Juvenile Under 12 Years Female Solo Latin (J)

 

J

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S4

08/19

10岁以下女子单人单项C

Juvenile Under 10 Years Female Solo Latin (C)

 

C

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S5

08/19

10岁以下女子单人单项R

Juvenile Under 10 Years Female Solo Latin (R)

 

R

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S6

08/19

10岁以下女子单人单项J

Juvenile Under 10 Years Female Solo Latin (J)

J

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S7

08/19

8岁以下女子单人单项C

Juvenile Under 8 Years Female Solo Latin (C)

C

2008年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2008

S8

08/19

8岁以下女子单人单项R

Juvenile Under 8 Years Female Solo Latin (R)

R

2008年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2008

S9

08/19

6岁以下女子单人单项C

Juvenile Under 6 Years Female Solo Latin (C)

C

2010年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2010

S10

08/19

6岁以下女子单人单项R

Juvenile Under 6 Years Female Solo Latin (R)

R

2010年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2010

S11

08/19

12岁以下男子单人单项C

Juvenile Under 12 Years Male Solo Latin (C)

C

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S12

08/19

12岁以下男子单人单项R

Juvenile Under 12 Years Male Solo Latin (R)

R

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S13

08/19

12岁以下男子单人单项J

Juvenile Under 12 Years Male Solo Latin (J)

J

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S14

08/19

10岁以下男子单人单项C

Juvenile Under 10 Years Male Solo Latin (C)

C

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S15

08/19

10岁以下男子单人单项R

Juvenile Under 10 Years Male Solo Latin (R)

R

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S16

08/19

10岁以下男子单人单项J

Juvenile Under 10 Years Male Solo Latin (J)

J

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S17

08/19

8岁以下男子单人单项C

Juvenile Under 8 Years Male Solo Latin (C)

C

2008年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2008

 

少年单人双项组Juvenile Solo Two Dances

S18

08/19

8岁以下女单拉丁舞双项

Under 8 Years Female Solo Latin Two Dances

C, R

2008年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2008

S19

08/19

6岁以下女单拉丁舞双项

Under 6 Years Female Solo Latin Two Dances

C, R

2010年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2010

S20

08/19

10岁以下男单拉丁舞双项

Under 10 Years Male Solo Latin Two Dances

C, R

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S21

08/19

8岁以下男单拉丁舞双项

Under 8 Years Male Solo Latin Two Dances

C, R

2008年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2008

 

少年单人三项组Juvenile Solo Three Dances

S22

08/19

16岁以下女单组拉丁舞三项

Under 16 Years Female Solo Latin Three Dances

C, R, J

2000年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2000

S23

08/19

14岁以下女单组拉丁舞三项

Under 14 Years Female Solo Latin Three Dances

C, R, J

2002年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2002

S24

08/19

12岁以下女单组拉丁舞三项

Under 12 Years Female Solo Latin Three Dances

C, R, J

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

S25

08/19

10岁以下女单组拉丁舞三项

Under 10 Years Female Solo Latin Three Dances

C, R, J

2006年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2006

S26

08/19

12岁以下男单组拉丁舞三项

Under 12 Years Male Solo Latin Three Dances

C, R, J

2004年8月19号出生之后

Birthday after 08/19/2004

 

少年单人四项组Juvenile Solo Four Dances

S27

08/19

16岁以下男单组拉丁舞四项

Under 16 Years Male Solo Latin Three Dances

C, S, R, J

2000年8月19号出生之后

Birthdayafter 08/19/2000

S28

08/19

14岁以下男单组拉丁舞四项

Under 14 Years Male Solo Latin Three Dances

C, S, R, J

2002年8月19号出生之后

Birthdayafter 08/19/2002

 

女子双人拉丁舞Female Couple Latin

C1

08/20

16岁以下女双拉丁舞

Under 16 Years Female Couple Latin

C, R, J

2000年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2000

C2

08/20

14岁以下女双拉丁舞

Under 14 Years Female Couple Latin

C, R, J

2002年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2002

C3

08/20

12岁以下女双拉丁舞

Under 12 Years Female Couple Latin

C, R, J

2004年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2004

C4

08/20

10岁以下女双拉丁舞

Under 10 Years Female Couple Latin

C, R, J

2006年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2006

C5

08/20

8岁以下女双拉丁舞

Under 8 Years Female Couple Latin

C, R, J

2008年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2008

 

Tick

师生组 Pro/Am-Teacher/Student

 

PA1

08/23

师生组摩登舞

(男士是学生,女士是老师)

Man Pro/Am-Teacher/Student Ballroom

W,T,VW, F,Q

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

PA2

08/23

师生组摩登舞

(女士是学生,男士是老师)

Lady Pro/Am-Teacher/Student Ballroom

W,T,VW, F,Q

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

PA3

08/23

师生组摩登舞

(男士是学生,女士是老师)

Man Pro/Am-Teacher/Student Ballroom

W,T, Q

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

PA4

08/23

师生组摩登舞

(女士是学生,男士是老师)

Lady Pro/Am-Teacher/Student Ballroom

W,T, Q

2000年8月23号出生之前

Birthday before 08/23/2000

PA5

08/22

师生组拉丁舞

(男士是学生,女士是老师)

Man Pro/Am-Teacher/Student Latin

C, S, R, P,J

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

PA6

08/22

师生组拉丁舞

(女士是学生,男士是老师)

Lady Pro/Am-Teacher/Student Latin

C, S, R, P,J

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

PA7

08/22

师生组拉丁舞

(男士是学生,女士是老师)

Man Pro/Am-Teacher/Student Latin

C, R, J

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

PA8

08/22

师生组拉丁舞

(女士是学生,男士是老师)

Lady Pro/Am-Teacher/Student Latin

C, R, J

2000年8月22号出生之前

Birthday before 08/22/2000

 

壮年组Senior

 

SE1

08/23

壮年摩登组

Senior (over 35) Ballroom  Championship

W,T,VW, F,Q

1981年8月23日出生之前

birthday before 08/23/1981

SE2

08/22

壮年拉丁组

Senior (over 35)Latin Championship

C,S,R, P,J

1981年8月22日出生之前

Birth year before 08/22/1981

 

女子六人拉丁舞All Girl Latin Line Dance(Six Girls Only)

 

L1

08/20

12岁以上(16岁以下)女子六人拉丁舞

Over 12 (Under 16)Years Female Six-person Latin

C, R, J

2000年8月19号和2004年8月20日之间出生

Birthday between 08/19/2000 and 08/20/2004

L2

08/20

12岁以下女子六人拉丁舞

Under 12 Years Female Six-person Latin

C, R, J

2004年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2004

L3

08/20

10岁以下女子六人拉丁舞

Under 10 Years Female Six-person Latin

C, R, J

2006年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2006

L4

08/20

8岁以下女子六人拉丁舞

Under 8 Years Female Six-person Latin

C, R, J

2008年8月20号出生之后

Birthday after 08/20/2008

 

Tick

团队舞Formation

 

F1

08/21

业余16岁以上团队摩登舞

Amateur Over 16 Years Ballroom Formation Championship

W,T,F,Q,VW

2000年8月21号出生之前

Birthday before 08/21/2000

F2

08/21

业余16岁以上团队拉丁舞

Amateur Over 16 Years Latin Formation Championship

C,S,R,P,J

2000年8月21号出生之前

Birthday before 08/21/2000

F3

08/21

业余16岁以下团队摩登舞

Amateur Under 16 Years Ballroom Formation Championship

 

W,T,F,Q,VW

2000年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2000

F4

08/21

业余16岁以下团队拉丁舞

Amateur Under 16 Years Latin Formation Championship

 

C,S,R,P,J

2000年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2000

F5

08/21

业余12岁以下团队摩登舞

Amateur Under 12 Years Ballroom Formation Championship

 

W,T,F,Q,VW

2004年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2004

F6

08/21

业余12岁以下团队拉丁舞

Amateur Under 12 Years Latin Formation Championship

 

C,S,R,P,J

2004年8月21号出生之后

Birthday after 08/21/2004

--------------------------------- 

组别规则Rules

业余组/职业组:

双方都须在比赛当日年满16周岁,须出示有效证件。

申请业余组的不可再参加其他组别的比赛。

申请职业组的不可再参加其他组别的比赛。

Amateur/Professional:

Both must be 16 years of age or over on the day of the Competition.Proof of age may be required.

If you apply for Amateur events, then have no permission to other events.

If you apply for Professional events, then have no permission to other events.

 

 

壮年组(35岁以上):

双方都须在比赛当日年满35周岁,须出示有效证件。

申请壮年组的不可再参加其他组别的比赛。

Senior(Over 35 Years):

Both must be over 35 years of age on the day of the Competition. Proof of age may be required.

If you apply for Senior events, then have no permission to other events.

 

 

青年组(21岁以下):

在比赛当日年满16岁但21周岁以下的选手可申请此类组别,须出示有效证件。

Youth(Under 21 years):

Both must be over 16 and under 21 years of age on the day of the Competition. Proof of age may be required.

 

 

青少年组(14岁以上,16岁以下)和少年组(12岁以下)

在比赛当日年满14周岁但16周岁以下的选手可申请所有青少年组的比赛。

在比赛当日年满12岁以下的选手可申请所有少年组的比赛,但不可同时参加青少年组的比赛。

Junior(Over 14 and Under 16) and Juvenile(Under 12):

If you are Junior, you can enter Junior events.

       If you are Juvenile, you can enter Juvenile events but cannot enter Junior events: J1/J2/J3/J4.

 

 

编队舞:(编队舞规则详见附件)

只接受4对、6对或者8对组成的编队。

Formation:

Only accepts formation teams composed of 4, 6, and 8 couples.

允许有两个女子组成一对选手

Accept two girls to form a couple

 

 

师生组:

双方都须在比赛当日年满16周岁,须出示有效证件。一方须是专业舞者或者老师。Pro-Am:

Both must be over 16 years oldon the day of the Competition.

Proof of age may be required.

Pro should be professional dancers or teacher/coach.

 

 

单人组:

在比赛当日小于16周岁的选手可报名参加。

只针对没有固定舞伴的选手。

Solo :

Must be under16 years of age on the day of the Competition.

Open to competitors who have no dance partners.

 

 

女子双人组和女子六人组:

在比赛当日小于16周岁的选手可报名参加。

只针对没有固定舞伴的女选手。

Female Couple and Line Dance(six girl only):

Must be under 16 years oldon the day of the Competition.

Open to girls who have or have no partners.

 

女子六人组音乐请到报名网页下载。